今回はイベントのお知らせです。本ブログで何度かお伝えした「サツマティック」ニューヨーク展の際に、現地で大変御世話になった酒匂加代子さんによる公演です。11日（水）と12日（木）の二日間、場所はかごしま県民交流センターです。開場18:30、開演19：00。今回は篤姫の音楽でも大活躍の吉俣良さんをスペシャルゲストに迎えてコラボレーションする予定だそうです。以下、チラシよりテキストをそのまま掲載します。私マティックも11日に観に行く予定です。
Heart to Heart : KAYOKO SAKOH DANCE PERFORMANCE
ニューヨーク・・・無いものを探すのが困難なほどありとあらゆるものが存在するシティー。ダンスにおいても、この地で生まれたものから世界中の伝統的舞踊までバラエティーに富んでいる。主張がないと自分の存在すら消え入りそうになるこの街で、This is my dance！と自分の踊りを追求するダンサーたち。
鹿児島・・・この維新のまちは、独特の文化を誇り桜島のようにドシッと根をおろしている。その中でグツグツと噴火前の溶岩のように桜島から噴き出そうとしているアーティスト達がいる。「英語」と「かごっま弁」。通訳はアート！言葉を超えてダンス・音楽・美術でニューヨークと鹿児島がコラボレートする。
That's Wonderful!